globe Language
Spacer

+503 6438 9613

globe Language

Glosario del importador: términos básicos que debes conocer

Cuando empiezas en el mundo de la importación, hay una serie de palabras que aparecen todo el tiempo y que, si no las entiendes, pueden confundirte o hasta retrasar tus procesos. Para que no te pierdas en el camino, te dejamos este glosario con algunos términos clave que todo importador debería conocer:

Glosario

Auction Fee

Cuando compras vehículos o mercancía en subastas, se aplica un cargo administrativo por la operación. Ese es el Auction Fee, una tarifa que varía según la casa de subastas.

Bill of Lading (B/L)

Es el documento más importante en un embarque. Funciona como recibo de la carga, contrato de transporte y, en algunos casos, título de propiedad. En pocas palabras: es la “boleta” oficial que valida tu mercancía en tránsito.

Customs Clearance

Proceso de desaduanaje, es decir, los trámites necesarios para que tu mercancía pueda entrar legalmente al país de destino.

ETA (Estimated Time of Arrival)

Es la fecha estimada de llegada de tu carga al puerto de destino. Importante para programar tiempos de entrega o coordinar logística local.

FCL (Full Container Load)

Significa contenedor completo. Aquí tu mercancía ocupa todo el contenedor, lo que te da más control y seguridad. Es ideal si tu carga es grande o necesitas mayor privacidad en el transporte.

Handling

Se refiere al manejo físico de tu carga: cargar, descargar, mover dentro del puerto o almacén. Normalmente se cobra como un servicio adicional al transporte.

LCL (Less than Container Load)

También conocido como consolidado. Tu mercancía comparte espacio con la de otros clientes dentro de un mismo contenedor. Es una opción flexible y más económica si no llenas un contenedor por completo.

Storage

Es el costo que cobran los puertos o depósitos por almacenar tu carga después de un tiempo determinado. Cuanto más tardes en retirar tu mercancía, más sube este cargo.
Conocer estos términos te ayudará a comunicarte mejor con agentes de carga, proveedores y aduanas, evitando sorpresas en tus importaciones. En Matus International te guiamos paso a paso para que cada término deje de ser complicado y se convierta en parte de tu día a día.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *